[Kir3D]

Реставрированный и покрашенный кадр из фильма «Золушка» 1947 года.


Приятно будет узнать не только результат голосования, но и мнения форумчан.

[Е. Мерзляков]

Если бы не трогали штирлица, то мне кажется покраска других фильмов прошла бы на ура. Штирлиц очень графичен, цвет тут моветон. А Золушка вполне себе любит цвет.

[// good day]

С удовольствием смотрю старые фильмы в цвете.

На выходные показывали фильм «Весна на Заречной улице» в цвете, суперский фильм. Раньше видел его без цвета. Все же цвет придает особую магию ))

[elka]

Не видела в цвете ни тот, ни другой. Штирлиц хорош в ч/б, а сказки пусть раскрашивают, это вернет их к жизни. Дети не смотрят наши старые сказки же. Поди заставь современного ребенка посмотреть ч/б сказку, они просто не поймут.

[Тень]

Я тоже считаю, что "оцвечивание" не всегда нужно. Если режиссер Т.Лиознова не стала снимать в цвете, значит это не входило в концепцию фильма. Другое дело, что старые сказки не могли технически использовать цвет. И если им придать цвет, они не потеряют ни в качестве, ни в замысле.
"Весна на Заречной улице" тоже неплохо получилась. Старому, доброму, сентиментальному фильму цвет не повредил. Хотя иногда расцветка нарядов героинь резала глаза. Поэтому черно-белый вариант мне все же больше нравится.

[nicko]

разукрашивают фильмы тоже как-то по детски... автоматической заливкой, видимо
когда в молодости делал ретушь черно-белых фотографий, получался такой-же неестественный результат.

[Kir3D]

Тень (10 Март 2011 - 20:04) писал:

Я тоже считаю, что "оцвечивание" не всегда нужно. Если режиссер Т.Лиознова не стала снимать в цвете, значит это не входило в концепцию фильма.

Лиозонова дала добро на это по каким-то своим соображениям.

[D-design]

Конечно в цвете - здорово, посмотрите на удивление "стариков", они с большим удовольствием про(пере)сматривают творения своего времени, да что говорить про "старче", сами-же все смотрим.
Не соглашусь что "Это искажает художественный замысел...",
т.к. художественный замысел виден сразу типо "Город грехов (Sin City)" да и мн.др.

такова моя точка зрения

[Kir3D]

Золушку раскрашивала известная студия Legend Films и насколько я знаю использовала софт от http://www.fdshows.com/
на сайте почему-то глючит скачивание бесплатной версии PhotoColorist 2.1, поэтому выложил пока к себе - http://www.kir3d.com...orist_setup.exe - 38.8Mb
Забавно, что в хелпе к программе кадр из Штирлица

[snail]

Вообще не понимаю зачем это надо, на мой взгляд интересней от этого фильмы не становятся, а атмосфера того времени на кокой то несерьезный полу-комикс заменяется

[Kir3D]

snail (12 Март 2011 - 19:44) писал:

Вообще не понимаю зачем это надо, на мой взгляд интересней от этого фильмы не становятся, а атмосфера того времени на кокой то несерьезный полу-комикс заменяется

«Золушка» мне не показалась полу-комиксом, а вот смотреть стало интересней.

[snail]

Kir3D (12 Март 2011 - 20:48) писал:

snail (12 Март 2011 - 19:44) писал:

Вообще не понимаю зачем это надо, на мой взгляд интересней от этого фильмы не становятся, а атмосфера того времени на кокой то несерьезный полу-комикс заменяется

«Золушка» мне не показалась полу-комиксом, а вот смотреть стало интересней.

Ну Золушка сказка все таки, я про серьезные фильмы вроде Штирлица