[gd_Galina]

Всем привет!
Скоро нужно будет сдавать в печать журнал- помогите пожалуйста-есть несколько вопросов:
1. я на A-master создала номера страниц, и применила их к каждой из страниц- но номера не видно, потому что сверху находится логотип, как сделать так чтобы сверху был номер страницы?
2 . извеняюсь за глупейший вопрос- если я буду сдавать в pdf или в eps нужно ли переводить шрифты в "кривые" , и самое главное как это сделать?
3. последний вопрос- как перевести изображения в cmyk.
Еще раз извеняюсь за глупые вопросы-просто хотелось бы узнать как и что...просто раньше сдавали из корела...а не из Indesign

[Е. Мерзляков]

1. Нужно создать слой, поиестить номера туда, естественно он должен быть выше Layer 1

На третьем вопросе Маргулис заработал состояние

[nicko]

1. Создайте новый слой (layer), поместите на него номер страницы, и переместите его поверх основного слоя, где у вас находится логотип.
2. Нет не нужно, и EPS и PDF хранит в себе файлы шрифтов.
3. Photoshop, меню image -> Mode -> CMYK для каждой картинки.
Ну а в целом желательно пройти курсы по допечатке.

З.Ы. Что за журнал если не секрет?

[gd_Galina]

nicko (04 Март 2011 - 14:03) писал:

1. Создайте новый слой (layer), поместите на него номер страницы, и переместите его поверх основного слоя, где у вас находится логотип.
2. Нет не нужно, и EPS и PDF хранит в себе файлы шрифтов.
3. Photoshop, меню image -> Mode -> CMYK для каждой картинки.
Ну а в целом желательно пройти курсы по допечатке.

З.Ы. Что за журнал если не секрет?

а куда можно пойти на курсы?) именно чтобы доп. подготовке учили?
просто занималась с 3-мя преподами индивидуально...одна вообще заявила что тексты нужно набирать в кореле потом переводить в tiff и вставлять в Indesign, другой препод сказал что изображения бывают только в Cmyk , а третий просто взял предоплату и скрылся...но на первом уроке рассказал как создать документ)))))))

[seeker]

Nicko, иногда (а у меня почти всегда) шрифты в кривые переводить надо, потому что так требуют техтребования типографий.
gd_Galina, Вам достались не очень хорошие и не очень грамотные преподаватели.
Я создал тему в которой рассказываю способ в котором при котором мне удобно переводить текста в кривые при печати в pdf.

[nicko]

seeker,

Цитата

Nicko, иногда (а у меня почти всегда) шрифты в кривые переводить надо, потому что так требуют техтребования типографий.

за 14 лет работы с типографиями и в типографиях, только для печати в турции переводил текста в кривые, и то дело бы во фрихенде, и 11 лет назад.
для наших типографий ни для одной не перевожу текста PDF`а в кривые. смысл? при каких условиях они должны вылететь?

[seeker]

nicko, было дело что и вылетали, но это было лет 5-7 назад уже не помню подробностей. Типографии Киева и Сиэтла с которыми я работаю часто без текста в кривых файло в работу вообще не берут. Поэтому перевожу в кривые всегда, тем более это не сложно, если процесс автоматизировать

[jvk]

gd_Galina (04 Март 2011 - 15:17) писал:

просто занималась с 3-мя преподами индивидуально...одна вообще заявила что тексты нужно набирать в кореле потом переводить в tiff и вставлять в Indesign, другой препод сказал что изображения бывают только в Cmyk , а третий просто взял предоплату и скрылся...но на первом уроке рассказал как создать документ)))))))

Таким "преподователям" нужно выносить приговор "Пожизненный расстрел через повешивание в газовой камере на электрическом стуле в тюрьме строгого режима"
Особенно улыбнуло "набор в кореле с последующим переводом в tif"

seeker (04 Март 2011 - 16:00) писал:

…было дело что и вылетали…

Такое случалось только когда печатаешь/экспортишь pdf напрямую. Уже давно практикую экспорт в eps, потом дистилером pdf. Слётов замечено не было.

[Kir3D]

gd_Galina (04 Март 2011 - 15:17) писал:

просто занималась с 3-мя преподами индивидуально...одна вообще заявила что тексты нужно набирать в кореле потом переводить в tiff и вставлять в Indesign, другой препод сказал что изображения бывают только в Cmyk , а третий просто взял предоплату и скрылся...но на первом уроке рассказал как создать документ)))))))

Да уж... суровое обучение... Даже не знаю, кто из них лучше оказался

[gd_Galina]

еще раз всем привет..сегодня сдала в печать файлы...сказала сл. что нет вылетов, они принимают в pdf а я делала в indd вылеты точно поставила...почему в pdf их не оказалось? и что теперь делать?-все заново переделывать,можно ли в короткие сроки сделать все это?!

[Юрий Колокольников]

При экспорте в PDF нужно ставить галочку вот тут

[gd_Galina]

Юрий Колокольников (11 Март 2011 - 15:45) писал:

При экспорте в PDF нужно ставить галочку вот тут

и все

[jvk]

gd_Galina (11 Март 2011 - 15:48) писал:

и все

Да и все, но при условии что в ИД вылеты были bleed'ами.

[gd_Galina]

jvk (11 Март 2011 - 16:36) писал:

gd_Galina (11 Март 2011 - 15:48) писал:

и все

Да и все, но при условии что в ИД вылеты были bleed'ами.

ну да понятно спасибо...

[gd_Galina]

Добрый вечер!
еще одна пробемка, при переводе из Indesign в pdf с обводкой случилось следующее:
 Рисунок1.jpg (1МБ)
Количество загрузок:: 27

как исправить? обводка нужна обязательно!

[jvk]

gd_Galina (13 Март 2011 - 17:10) писал:

Добрый вечер!
еще одна пробемка, при переводе из Indesign в pdf с обводкой случилось следующее:
Рисунок1.jpg

как исправить? обводка нужна обязательно!

Можно посмотреть pdf? Возможно это экранный глюк. Такое бывает иногда. Видно только на экране, печатается все нормально.

[gd_Galina]

jvk (14 Март 2011 - 07:07) писал:

gd_Galina (13 Март 2011 - 17:10) писал:

Добрый вечер!
еще одна пробемка, при переводе из Indesign в pdf с обводкой случилось следующее:
Рисунок1.jpg

как исправить? обводка нужна обязательно!

Можно посмотреть pdf? Возможно это экранный глюк. Такое бывает иногда. Видно только на экране, печатается все нормально.

да? это и есть кусок pdf

[jvk]

gd_Galina (14 Март 2011 - 11:58) писал:

jvk (14 Март 2011 - 07:07) писал:

Можно посмотреть pdf…

да? это и есть кусок pdf

Мне посмотреть сам pdf файл, а не скриншот с него, хотя бы эту страницу

[jvk]

Вот 2 скрина с одной пдфки, первый увеличение 100% (cmd+0), второй низнаюсколько.
Скрин 1 (Не правильное отображение)


Скрин 2 (Правильное отображение)


Печатается правильно.

У вас видимо те же проблемы с отображением, но чтоб быть полностью увереным, что это так, мне надо посмотреть pdf файл.

[gd_Galina]

понятно...тогда понятно, еще вопрос хотела задать..если я здесь еще никого не достала- я перевела все изображения в cmyk но при переводе в pdf некоторые остались в RGB, почему так стало?